Edición de vídeo y subtítulos
Edita vídeo y subtítulos en tu Mac con guías prácticas de VoxStudio. Aprende a llevar transcripciones revisadas a la línea de tiempo, generar subtítulos en local y alinear voz, imagen y subtítulos antes de exportar.
- Unir y mezclar audio y vídeo online con música y cortes — Monta grabaciones, añade música a un vídeo y quita pausas desde el navegador. Ejemplos prácticos y condiciones de exportación.
- Anotar una grabación de pantalla en Mac: en vivo o al editar — Dibuja mientras grabas o añade flechas y círculos después. Comparamos ambos métodos en Mac con dos demostraciones.
- Dividir subtítulos con sentido: longitud, saltos y con IA — Subtítulos cortados a mitad de frase cansan a quien mira. En VoxStudio puedes segmentarlos en local o con IA y tu clave, y ajustar cada corte a mano.
- Grabar pantalla y cámara en Mac y exportar con subtítulos — Graba pantalla, cámara y voz, transcribe, divide los subtítulos, coloca la cámara y exporta el vídeo. Para tutoriales, demos y cursos online.
- Crear clips cortos de un vídeo largo sin volver a verlo — Describe en el chat el clip que quieres y el editor lo busca en los subtítulos, corta por palabras y ordena los clips. Qué revisar antes de exportar.
- Cortar un vídeo por subtítulos: quita muletillas y pausas — Corta entrevistas y clases viendo qué palabras quedan a cada lado del corte. Elimina muletillas y pausas sin escuchar el vídeo una y otra vez.
- Encontrar una escena en un vídeo por palabras o imágenes — Localiza una escena en un vídeo largo por lo que se dice o lo que se ve y salta a ella. Cuándo usar cada búsqueda y cómo comprobar el resultado.
- Añadir subtítulos a un vídeo en Mac y retocarlos — Lleva la transcripción al editor o genera subtítulos en tu Mac, y revisa palabras, tiempos y posición antes de exportar el vídeo.