Selective UI review, not a fully corrected transcript. 00:16.8–00:33.0 Before: 教授指出,记者如果公布嫌疑人的照片等信息的话,似乎确实存在危害性。 After: 教授指出:“记者如果公布嫌疑人的照片等信息的话,似乎确实存在危害性。” Other actual errors still requiring review: 讨探讨; 贸易的和; final 问 missing 题. Parenthetical English spellings in the dataset reference are not necessarily spoken. TXT edits do not automatically rewrite subtitle cues; inspect the exported SRT separately.